Prevod od "ga privedemo" do Češki


Kako koristiti "ga privedemo" u rečenicama:

Dovešæe Šnajdera u 10 ujutro da ga privedemo.
Přivedou Schneidera k registraci ráno v deset.
Èim smo èuli da je Garet u gradu, pokušali smo da ga privedemo.
Jak jsme se dozvedeli, že Garret je tu, pokusili jsme se ho zatknout.
I pošto mi saraðujemo sa Amerikancima da ga uhvate, mi želimo da ga privedemo sami.
Což je důvod, proč bychom ho chtěli odvézt sami.
Zamisli da ga privedemo, bacimo u malenu sobu... i kažemo da je det. Mahone na samrti od onog udarca.
Přestav si to tak, sebereme ho, strčíme ho do kamrlíku a řekneme mu, že detektiv Mahone je kvůli němu na umření.
Ako ga privedemo za neku siæu, kapetan Ass (guzica) æe ga pustiti.
Jestli ho zabásneme pro nějakou prkotinu, tak ho kapitán Blbeček pustí.
Ono što moramo da znamo je kako je povezan sa ovim ubistvima pre nego što ga privedemo.
Musíme vědět, jak je do vražd zapojen, než ho budeme moct zatknout.
On je sad glavni osumnjièeni, a siguran sam da bi Horejšio voleo da ga privedemo.
Teď je Brad náš hlavní podezřelý a určitě bude hrozně rád, až si ho předvoláme...
Najbolje što možemo uraditi je da ga privedemo i slomimo.
Nedovede nás k nim. Nejlepší, co můžeme udělat je zatknout ho a vyslýchat.
Èovek koga smo pratili od centra oduzeo je sebi život pre nego što smo uspeli da ga privedemo.
Muž, kterého jsme sledovali z obchodního domu, se zabil dřív, než jsme ho mohli zatknout. Ksakru, McGille, dal jsem vám to za úkol.
Sve što možeš je da sebe i ovu kompaniju predstaviš boljom tako što æeš saraðivati sa našim snagama da ga privedemo.
Vše, co můžeš udělat, je vytvořit sobě a téhle společnosti trochu lepší vizáž spoluprácí s námi v jeho zadržení.
Mislio sam da nam je prioritet da ga privedemo i optužimo, ovaj sluèaj izgleda dosta uvijeno.
Přestože bych preferovala ho chytit a přivést ho k nám, tento případ vypadá uzavřený.
Znam da moramo da ga privedemo.
Vím, že ho musíme přivést sem.
Da su tražili da ga privedemo to bi nam bio zadatak.
Kdyby ho chtěli přivést, zněl by úkol tak.
Naša jedina namera je da ga privedemo kraju i vratimo mir našoj galaksiji.
Naší jedinou snahou je ukončit je a obnovit v naší galaxii mír.
Naš teren, tamo ga privedemo, ali moramo ljude vani zadržati, ili æe i oni pratiti vozilo.
Naše půda, vezmeme ho do vazby, ale musíme zaměstnat nějak ten dav - nebo budou sledovat náš vůz.
Molim vas, dozvolite nam da ga privedemo.
Prosím, nechte nás, ať ho zatkneme.
Ako ga privedemo, upropastit æemo moguænost da se ponovo ubacimo unutra.
Když ho dostaneme z ulice, přijdeme o jakoukoliv možnost dostat se do téhle organizace.
Nabavit æe si odvjetnike èim ga privedemo i možda nikada neæemo naæi te marince.
Jeho právník by ho z toho dostal hned jak bychom ho sebrali, a nikdy bychom nenašli ty ztracené mariňáky, Hetty.
Pokušali smo da ga privedemo, ali je uzvratio.
Snažili jsme se ho předvolat, ale on nás napálil.
U redu, pokušaæu da sredim ovo, i ako uspemo da ga privedemo, možda potvrdimo tvrdnje o pretnjama.
Pomůžu vám to zkusit napravit a pokud zatkneme Tollera, - třeba vaši verzi potvrdí.
Obavijestit æu te kad ga privedemo, ali ako ima veze s ubojstvom neæu ti ga moæi predati.
Okej. Když ho najdeme, dám ti vědět. Ale pokud se zapletl do vraždy, nemůžu ti ho vydat.
Možemo da ga privedemo, demonstriramo kako FBI preti.
No, mohli bychom ho sem dotáhnout, a ukázat mu, jak vyhrožuje FBI.
Još uvek mislim da bismo trebali da ga privedemo.
Pořád si myslím, že bychom je měli předvést.
Ako ga privedemo neæemo imati ništa o njemu, ali ako nastavimo kopati, Volker može saznati i srediti njegov nestanak.
Takže když ho předvedeme, nebudeme na něj moct zatlačit, ale když budeme dál hledat, Volker to může zjistit a nechá ho zmizet.
Ako jeste, moramo da ga privedemo pre nego što nekoga povredi.
Pokud je, potřebujeme ho dostat do vazby, než ublíží někomu dalšímu.
Kad ga privedemo, tek tada æemo saznati šta se dogodilo s Rubenom.
Moji taky. Takže až ho zatkneme, tak zjistíme, co se Reubenovi stalo.
Nisam želeo da se podigne prašina oko ovog sluèaja, jer... mi ne bi trebalo da ga privedemo, mi...
Nechci, aby se to dostalo nahoru, protože... My bychom s tím neměli jít nahoru, my...
Ali ovde smo da ga privedemo, ne da ga ubijemo.
Ale máme ho vzít do vazby, ne oddělat.
Ako je Morales bio spreman na to, nikad nam ne bi dopustio da ga privedemo.
Věděla jsem, že pokud Morales může udělat toto, Nikdy nedovolí abychom toho chlapa dostali.
Moramo da ga privedemo po pravilima.
Já pravidla nevymýšlím. Musíme to udělat správně.
Pustiæu te da prièaš sa njim kad ga privedemo.
Ať vám to řekne sám, až ho chytíme.
Kad uhapsimo Lobosa, pobrinimo se da ga privedemo živog.
Až zatkneme Lobose, chceme se ujistit, že ho pokud možno přivedeme živého.
Dovoljno da ga privedemo, ali ne i cvrste dokaze.
Dost na předvolání, ale nic co obstojí.
To nije dovoljno za nalog za hapšenje, ali dovoljno da ga privedemo na razgovor.
Není to dost za získání zatykače, ale rozhodně to stačí k předvedení na popovídání.
I kad ga privedemo, potvrdiæemo to.
A až ho budu mít ve vazbě, ověřím si to.
Rekla sam ti da æemo te pozvati kad ga privedemo.
Říkala jsem, že ti řeknu, až ho budu mít. Máme vše, Mauricio.
Uradiæemo sve da ga privedemo bez posledica.
Uděláme všechno, co půjde, aby jsme ho přivedli živého
Ako želimo da znamo ko su i gde se nalaze, treba da ga privedemo.
Pokud chceme najít, kdo a kde jsou, musíme ho najít.
Možda možemo da ga privedemo i da ga treniramo.
Možná ho můžeme vzít mezi nás, trénovat ho.
Ako je nevin, onda to može dokazati kad ga privedemo.
Jestli je nevinný, může to dokázat, až bude za mřížema.
2.7019121646881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?